莱德斯和乔布斯什么关系