特雷杨祝贺卡佩拉完成续约