音响volume是什么意思中文翻译钟