中英文诗歌对比算是跨文化交际能力培养吗