皇马为什么不让功勋退役了